Recensies, lees hier de mening van anderen
Rubén Rodriquez da Silva Libris Kinderboeken-specialist, boekverkoper bij Venstra en jurylid Griffels 2022.
Soms komt er een boek voorbij waarvan ik geen idee heb, wat ik kan verwachten. Is het pakkend? Is het goed geschreven? Met betrekking tot Boerenkool met rijst kan ik beide vragen volmondig met ja beantwoorden. Wel had ik het een betere redacteur gegund. Het had op sommige momenten een strakkere structuur opgeleverd door de samenvoeging van bepaalde hoofdstukken en het aantal taalfouten was dan drastisch verminderd. Maar als ik daar doorheen kijk, zie ik gewoon een zeer goed boek.
Boerenkool met rijst is een geschiedenisverhaal waarin slavernij een grote rol speelt. Maar nergens zul je een belerende toon aantreffen. Daarin ligt de grote kracht van de schrijfster. Het is geen zwaar aangezet moralistisch verhaal met streng schuddend vingertje. Het verhaal wordt gewoon verteld zoals het is, en een eventueel oordeel ligt daarmee vooral bij de lezer.
Vanuit mijn eigen Canarische cultuur ken ik diverse verhalen over de verovering van onze eilanden. Ze worden niet verteld uit boosheid of onvrede, maar om ons in de huidige tijd blijvend te herinneren aan onze identiteit. Dat lijkt de schrijfster hier ook te willen doen, maar dan vanuit haar Caribische roots. Het is daarmee een geweldige leeservaring voor elke lezer, maar in het bijzonder boeiend voor mensen met een gedeelde achtergrond.
Het verhaal is gebaseerd op de familiegeschiedenis van de schrijfster. Het heeft een historisch karakter. Toch moet het vooral als een avontuurlijke roman gelezen worden. Het is extra spannend omdat er allerlei om elkaar draaiende verhaallijnen in zitten, zoals we die vooral kennen uit de Engelse en Amerikaanse literatuur. Een goede keuze, want daardoor is het zeer interessant voor een breed lezerspubliek. Helaas maakt de omslag dit niet duidelijk, waardoor het eerder in de geschiedeniskast zou verdwijnen dan een welverdiende plek krijgen op de afdeling literatuur. Ook de titel is zonder kennis van de inhoud nogal krachteloos, waardoor het niet snel uitnodigt om op te pakken. En dat is in dit geval bijzonder jammer.
Boerenkool met rijst had me al na een paar bladzijdes flink te pakken. Door de avontuurlijke manier van vertellen kon ik het moeilijk neerleggen. Het was dan ook erg snel uitgelezen. Maar stiekem hoop ik toch op een herkansing bij een grotere uitgever. Met wat aanpassingen zou dit echt tot de betere romans van dit jaar kunnen horen. Alles bij elkaar mag het hopelijk wel duidelijk zijn dat ik dit boek alle succes gun.
Presentatie speech ‘Boerenkool met rijst’ door Dolf Verroen, kinderboekenschrijver – 25 februari 2023
“Ik vind ‘Boerenkool met rijst’ een bijzonder boek. Het gaat over de o.a. over familie van Baylé.
Het boek is daarom een heel bijzonder boek. Het is heel wijd en groots geschreven en je leest het in één keer uit. Het bijzondere van het boek is dat de zwarte bevolking zo’n enorme grote plaats in het boek heeft gekregen.
Het gaat niet over zomaar mensen. De schrijver heeft de lijdensweg getekend: wat er fout ging én wat er goed ging.
Weet u, ik heb zelf ooit één boek over slavernij geschreven en daar zijn heel veel zwarte mensen boos over geworden en ik heb nooit begrepen waarom. Maar door Annettes boek heb ik het eigenlijk wel begrepen. Want ik heb van de mensen een soort slachtoffers gemaakt, terwijl Annette heeft geschreven over hoe ze zich in hun lot hebben gedragen; wat ze gedaan hebben; hoe ze zich losgewerkt hebben van hun lot en zich niet hebben beklaagd, maar ermee hebben geleefd. Ja, dat vind ik het bijzondere van het boek en dat is ook de reden waarom iedereen het boek zou moeten lezen.
Ik vond de titel een beetje raar: ‘Boerenkool met rijst’; wie eet dat nou? Baylé heeft dat zo geschreven omdat, – en wat ik eigenlijk niet goed wist -, er ook heel veel witte slaven geweest zijn die hun eigen gewoontes weer meebrachten.
‘Boerenkool met rijst’ is een boek waarin mensen in al hun moeilijkheden en met al hun mogelijkheden prachtig worden uitgetekend.
Ik hoop, Annette, dat heel veel mensen het boek zullen lezen, want het is echt heel erg de moeite waard. Ik wens je er veel succes mee.”
Dolf Verroen.
Laureaat, kinderboekenschrijver, vertaler, criticus.
Recensie ‘Boerenkool met rijst’ 1 april 2024 door Jitske Kingma Postuma 10de schakel in de keten booktour ‘Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024’
Voor de door Annette E. Baylé georganiseerde Blogtour rondom het boek Boerenkool met rijst las en recenseerde ik het boek.
Davey Jones Publishing is de uitgever.
Recensie van: Boerenkool met rijst
Pagina 27:
Die slavenhandelaren kwamen zelf overal vandaan. Zo namen ze hun gewoonten mee, hun taal, maar ook hun eetgewoonten en hun gewassen. Ze kochten oogsten op. Boeren die kolen verbouwden. Al gauw werden er namen aan gegeven. Een kool die heel vroeger door boeren werd verbouwd werd snel boerenkool. Rijst kwam uit Azië. De andere route. Wij zijn dus een beetje boerenkool met een beetje rijst, zeg ik maar altijd. Een mengeling van werelddelen bij elkaar. De combinatie is apart en niet voor de had liggend, maar het is eten en dan heb je toch een heerlijke maaltijd.
Het Caribisch gebied 1798 – 2004
Auteur: Annette E. Baylé (1954) is geboren in een multicultureel gezin. Ze debuteert met deze historische roman die gedeeltelijk op waarheid is gebaseerd. Het boek speelt zich af in het Caribisch gebied en is een ode aan haar voorouders, die tot de slavenstand behoorden. Annette: ‘Om te begrijpen wie je bent, moet je je verleden kennen. Ik vind het belangrijk om dit verhaal te vertellen, zodat er meer begrip komt voor elkaars afkomst. Maar ook om het verhaal te zien als geschiedenis; een gedeeld verleden.’
Wijze van lezen:
Recensie-exemplaar ontvangen van auteur Annette E. Baylé en uitgeverij Davey Jones publishing in ruil voor mijn recensie en deelname aan de blogtour.
Uitgeverij: Davey Jones Publishing
Genre: historische roman
Noot van de auteur:
Het boek is gebaseerd op feiten van een waargebeurde familiegeschiedenis, herinneringen en verhalen die aan mij zijn doorgegeven en geschreven zoals ik ze mij herinner. Alle mogelijke overeenkomsten met levende personen in dit boek berusten op louter toeval.
Cover en flaptekst:
Een sepia gekleurde cover. Ik zie hutten met stro bedekte daken. Twee vrouwen staan bij elkaar en verderop drie kinderen. Mijn nieuwsgierigheid is gewekt.
De flaptekst is informerend.
De auteursfoto en informatie vind ik een waardevolle toevoeging.
Quote:
Indrukwekkende schrijnende tekst:
‘Uit de akte blijkt dat zij, uw voorouders, geen geboorteakten konden overleggen, daar zij tot de slavenstand behoorden en er geen geboorteregisters van slaven werden bijgehouden.’
Het verhaal:
Dit boek speelt zich af in het Caribisch gebied en is een ode aan de voorouders van Annette E. Baylé , die tot de slavenstand behoorden.
Elisa en haar alleenstaande moeder Alice hebben een moeizame relatie Elisa besluit dat het beter is om afstand te nemen en vertrekt naar een naburig eiland waar zij de persoonlijke verzorgster van de hoogbejaarde Olive wordt. Als Olive Elisa vraagt haar familiegeschiedenis op te schrijven, stelt Elisa’s worsteling met haar eigen afkomst op. Olive vertelt over haar tot slaaf gemaakte voorouders en over de afkomst van haar grote liefde.
Mijn leesbeleving:
Na een zacht klopje gaat de deur een stukje open. Een vrolijk, jong gezicht omrand met zwart, springerig, grof gekruld kroeshaar kijkt zoekend om de hoek en stapt zonder schuld het verleden van haar toekomst binnen.
Dit zijn de eerste zinnen van hoofdstuk 1. Bij mij zorgden ze gelijk voor het aanzetten van mijn nieuwsgierigheid. Alsof ik een voor mij onbekende wereld binnen trad. Dat ik over de schouder van Elisa recht in de ogen van juffrouw Olive keek. En voordat juffrouw Olive haar levensverhaal vertelde al diep in haar ziel kon kijken. Verleden en heden raken met elkaar vervlochten. Door de beeldende schrijfstijl beleef je ieder moment ongelooflijk intens.
Je voelt alles tot diep in je lijf en psyche. De hitte van de brandende zon op mijn lijf, de beklemming het constante gevoel van op je tenen moeten lopen omdat anders de hemel op me neerstort. Maar ook voel je te midden van uitzichtloze misère de vlammende, haast erotiserende gevoelens van verliefdheid die mensen voor elkaar kunnen voelen.
De gruwelijkheden, de rauwe hartverscheurende gebeurtenissen in dit verhaal zijn met zoveel zorgvuldige aandacht en gevoel geschreven zodat ze tastbaar zijn voor de lezer. Ik kon dit verhaal niet weg leggen zo aanwezig was ik in dit verhaal. Veel gebeurtenissen deden me steigeren van woede en verbazing. Waarom heeft een mens het nodig om zo mensonterend en nietsontziend de baas over iemand te spelen.
Wat ik ontroerend mooi vond is de vriendschap, de verbondenheid die opbloeit tussen Elisa en juffrouw Olive. Enkel door het aanhoren en opschrijven van een levensverhaal. En er gaandeweg achter komen dat de wereld kleiner is dan je ooit gedacht had. Dit maakt de plot adembenemend.
Ik ben ongelooflijk blij en dankbaar dat de ketenen verbroken zijn. Dat Keti Koti ieder jaar herdacht en gevierd mag worden in vrede.
Helaas komen onderdrukking, oorlog, anti semitisme vandaag de dag nog veelvuldig voor. Ik hoop en bid dat er een dag mag komen dat ieder mens in vrede met elkaar mag leven ongeacht levensovertuiging, geaardheid, afkomst en geloof.
Mijn mening:
Ik geef 5 sterren.
De manier van schrijven is intens. Woorden vervlechten met elkaar. Door de beeldende schrijfstijl ben je overal bij.
De personages zijn zo echt dat het voelt alsof ze tijdens het lezen bij je zijn. Ze maken gedurende het verhaal een ontwikkeling door. Van vluchtend voor het verstikkende gevoel van wonen met je familie naar teruggaan naar je wortels omdat je meer van je komaf wilt weten. En een hart zwaar van verdriet en leed dat door te vertellen lichter wordt en er opluchting en vrede komt doordat je de waarheid onder ogen ziet en niet meer zwijgt.
Een hartverscheurend, gruwelijk, rauw en meeslepend verhaal. Maar tegelijkertijd ook ruimte voor hoop, moed, liefde, genegenheid en licht in de donkerste duisternis. De plot is adembenemend en laat je stil zijn.
Het nawoord is een waardevolle en welkome toevoeging. De verklarende woordenlijst is leerzaam.
Bedankt Annette E. Baylé dat ik je boek mocht lezen en recenseren. Ik lees graag meer verhalen van jou.
Recensie 1 mei 2024 van Joyce Kiela deelnemer aan de blogtour Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024 op Instagram
Door Joyce Kiela van joyceslibrary
~Blogtour~
Toen ik de aankondiging van Annete E. Baylé zag over een blogtour die verband hield met het herdenkingsjaar voor het einde van de slavernij, wilde ik hier dolgraag aan deelnemen. Verrukt was ik dan ook toen ik te horen kreeg dat ik mee mocht doen met dit boek, die de titel ‘Boerenkool met rijst’ heeft meegekregen.
👩🏼Op school heb ik sporadisch iets meegekregen over het hele slavernij verleden van Nederland, maar eigenlijk veel te weinig. Ik was dan ook erg benieuwd naar dit boek. En wat heb ik dit verhaal ‘plezier’ gelezen, al is plezier hierin misschien niet het juiste woord. De geschiedenis die Annette in dit boek beschrijft, is af en toe zo gruwelijk dat je je bijna niet kunt voorstellen dat het daadwerkelijk zo is gebeurd. Maar dat is helaas wel het geval.
Doordat het geen beschrijvende ‘documentaire’ is, maar Annette het in een roman vorm heeft gegoten, leest het verhaal als een trein. Je leeft echt mee met de hoofdpersonen. Wat ik daarnaast ook altijd erg kan waarderen, is het perspectief dat men terug gaat in de tijd doordat ze iets aan iemand willen vertellen. Daardoor is het beschrijvend beschreven en voel je je echt onderdeel van het verhaal.
Annette, super bedankt dat ik aan deze interessante blogtour mocht mee doen! Dat veel mensen dit boek maar mogen lezen en deze gruwelijke tijd maar meer aandacht mag krijgen!
Sterren: ⭐️⭐️⭐️⭐️
#blogtour #annetteebayle #joyceslibrary#slavernij #herdenkingsjaarslavernijverleden#readersofinstagram #booksofinstagram#booksbooksbooks #meeslepend
Recensie op Instagram en Hebban van Willemijn de Bruin 3de schakel in de keten van de Herdenking Einde Slavernij 2023 -2024
Recensie ‘Boerenkool met rijst’ 1 september 2023.
Ik moest even in het verhaal komen, de personages leren kennen, maar toen dit eenmaal duidelijk was heb ik het in een dag uitgelezen. Wat een krachtig, verschrikkelijk verhaal, maar zo mooi samen gekomen in deze roman gebaseerd op de waargebeurde familiegeschiedenis van Annette. Olive “vertelt” dit verhaal van vroeger aan Elisa, die het voor haar opschreef. Tijdens het verzorgen en vertellen krijgen de dames een band en leren we hun steeds beter kennen, want terwijl Olive over haar (slaven)verleden en geliefde vertelt krijgt ook Elisa meer inzicht in haar eigen afkomst.
Je waant je op de eilanden en maakt het verhaal mee, zo realistisch is het geschreven.
Ik mocht de derde schakel zijn in deze bijzondere blogtour van het herdenkingsjaar “einde slavernij 1863-1873” elke 1e van de volgende maand zullen 12 bloggers een recensie over het boek plaatsen.
2 prachtige quotes uit het boek:
*We leven allemaal twee levens. Een leven om te leren en een leven om te leven.
&
*We zijn een beetje Boerenkool met rijst. Een mengeling van werelddelen bij elkaar. De combinatie is apart en niet voor de hand liggend, maar het is eten en dan heb je toch een heerlijke maaltijd.
Het is een boeiend, meeslepend en indrukwekkend verhaal, wat je een zeer belangrijke geschiedenisles vertelt. Fictie en non-fictie zijn heel mooi samengevat.
Achter in het boek staan nog een bronvermelding en een verklarende woordenlijst, welke zeer handig en overzichtelijk zijn voor het verhaal.
Dank je wel Annette voor dit prachtige debuut, ik ben zeer blij dat ik het heb mogen lezen en ik hoop dat vele mensen na mij dit ook gaan doen.
Een 4 sterren aanrader
#keeponreading#neverforgotten#proudbookjunkie #blogtour#lezen #lezenisleuk#booksbooksbooks#bookstagram#boerenkoolmetrijst#mijnboekkeuze #boekenwurm#books #boeken📚
Door Antoinette van Steeg van boekenblog Boekensteeg. . Een debuut die ik met veel plezier las
A van Steeg06 maart 2023
Boerenkool met rijst is het debuut van Annette E. Baylé en vertelt deels haar familiegeschiedenis. Ze is opgegroeid in een multicultureel gezin en het verhaal speelt zich af in het Caribisch gebied. Maar zal dit verhaal de lezer weten te boeien met de geschiedenis van haar voorouders?
In Boerenkool met rijst reizen we af naar de tijd van de slavernij. We lezen over hoe zwaar het is om op het land te werken en ook de onderlinge verschillen tussen de slaven. Want wie een plek in het huis weet te bemachtigen krijgt vaak toch meer te eten en wie bij de baas mag slapen krijgt mooie spullen. Dit alles wordt opgetekend door Elisa die het verhaal van de oude Olive op papier zet. Eliza heeft een moeizame relatie met haar moeder en besluit om de persoonlijke verzorgster te worden van Olive die in een verzorgingshuis verblijft. Bijna dagelijks hebben zij gesprekken over hoe het was om slaaf te zijn en wat de gevolgen konden zijn voor die mensen.
Baylé heeft met Boerenkool met rijst een indrukwekkende debuut geschreven. Ik moest in het begin wel wat wennen aan de opzet van het verhaal, mede omdat ik de koppeling nog niet echt zag. Maar eenmaal verder lezende werd ik steeds enthousiaster, maar ook meer geraakt door de afschuw. Dat het een harde wereld was als slaaf, er ook blanke slaven waren en kinderen van gemengde huiskleur, al die details waren mij bekend, maar dit verhaal lijkt dichter bij de lezer te staan, dan andere boeken die ik over dit onderwerp heb gelezen. Er waren momenten dat ik geraakt was door de kracht van Henry. Hij begon als kind van slaven en weet zich op te werken tot een belangrijk man. Uiteindelijk krijgt hij antwoord op de vraag waarom hij een andere huiskleur heeft dan zijn ouders en komen relaties bloot te liggen die niemand had verwacht.
Boerenkool met rijst speelt zich afwisselend af tussen 1798 en 2004. Baylé weet elke keer weer naadloos over te stappen binnen de tijdlijnen waardoor de lezer bij het verhaal betrokken blijft. Eenmaal aan het verhaal beginnende, wil je al snel weten waar het verhaal heen zal gaan. Dit is echt de kracht van de verhaalstijl en schrijfstijl van Baylé.
In het boek is voorin een stamboom te vinden. Achter in het boek lezen we een verklarende woordenlijst en vinden we nog de bronnen en naslagwerken. Dit maakt het verhaal overzichtelijk en maakt een aantal zaken duidelijk. Aan alles kun je merken dat Baylé veel zorg heeft besteed aan Boerenkool met rijst. Het verhaal leeft en het geeft een realistisch beeld van de tijd van de slavernij en de gevolgen hiervan.
Ik las Boerenkool met rijst met veel interesse en was onder de indruk van dit sterke debuut. Het verhaal is zoals gezegd boeiend en indrukwekkend, maar ook hoopvol en leerzaam. Ik hoop dat Baylé een breed publiek mag gaan vinden voor haar debuut. Dit verdient dit boek zeker. Ik geef het 4 welverdiende sterren.
Door Barbara van der Steen 'Een meeslepende leeservaring'
Barbara 20 juni 2023
Annette E Baylé’s debuutroman “Boerenkool met rijst” is een indrukwekkend en meeslepend verhaal dat de lezer vanaf de eerste bladzijde vastgrijpt en niet meer loslaat. Dit boek, dat zich afspeelt in het Caraïbisch gebied, behandelt op een pakkende, boeiende manier de aangrijpende geschiedenis van de slavernij.
“Boerenkool met rijst” neemt je mee op een emotionele reis door het slavernijverleden in het Caribisch gebied. Annette E Baylé weeft een verhaal dat gebaseerd is op haar eigen familieachtergrond en brengt op bijzondere wijze de ervaringen van haar voorouders tot leven. De personages worden overtuigend neergezet, waardoor je hun pijn, hoop en strijd kunt voelen. Door levendige beschrijvingen en details krijg je inzicht in de ontberingen en veerkracht van de personages, en word je meegenomen in hun emotionele reis.
De structuur van het boek is goed doordacht, met goed getimede onthullingen en plotwendingen die de lezer steeds verder meeslepen. De vlotte schrijfstijl van de auteur zorgt ervoor dat je het boek niet kunt wegleggen en je wilt weten hoe het verhaal zich ontvouwt. Door het combineren van geschiedenis, emotie en spanning, slaagt “Boerenkool met rijst” erin om een meeslepende leeservaring te bieden.
Amsterdams Dagblad 23 januari 2023
NEDERLAND – Bij het lezen van de kop van dit bericht denkt u wellicht: wat een vreemd recept gaat hier nu komen, maar ‘Boerenkool met rijst’ is de bijzondere titel van een evenzo bijzonder boek. De, onlangs verschenen, debuutroman van auteur Annette Baylé. Een boeiende, pakkende historische roman over de voorouders van de auteur, die tot de slavenstand behoorden en die wordt verteld door Elisa die, op verzoek van een oude dame, haar levensverhaal optekent.
Door cchasingtales op instagram
March 1, 2024
🌟Boektour Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024 🌟
Boerenkool met rijst – Annette E. Baylé @annettee.bayleauthor
“𝙄𝙠 𝙗𝙚𝙣 𝙖𝙖𝙣 𝙝e𝙩 𝙚𝙞𝙣𝙙𝙚 𝙫𝙖𝙣 𝙢𝙞𝙟𝙣 𝙡𝙚𝙫𝙚𝙣 𝙚𝙣 𝙙𝙚𝙯𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙯𝙞𝙟𝙣 𝙣𝙤𝙜 𝙣𝙤𝙤𝙞𝙩 𝙤𝙥𝙜𝙚𝙨𝙘𝙝𝙧𝙚𝙫𝙚𝙣. 𝙑𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙙𝙞𝙚 𝙚𝙘𝙝𝙩 𝙜𝙚𝙗𝙚𝙪𝙧𝙙 𝙯𝙞𝙟𝙣 𝙚𝙣 𝙬𝙖𝙖𝙧 𝙞𝙠 𝙯𝙚𝙡𝙛 𝙗𝙞𝙟 𝙬𝙖𝙨, 𝙢𝙖𝙖𝙧 𝙤𝙤𝙠 𝙫𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙙𝙞𝙚 𝙙𝙤𝙤𝙧𝙜𝙚𝙜𝙚𝙫𝙚𝙣 𝙯𝙞𝙟𝙣, 𝙫𝙖𝙣 𝙜𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙚 𝙤𝙥 𝙜𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙚. 𝙒𝙞𝙚 𝙬𝙚𝙚𝙩 𝙯𝙖𝙡 𝙞𝙚𝙢𝙖𝙣𝙙 𝙤𝙫𝙚𝙧 𝙚𝙚𝙣 𝙩𝙞𝙟𝙙 𝙞𝙣 𝙙𝙚𝙯𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙜𝙚ï𝙣𝙩𝙚𝙧𝙚𝙨𝙨𝙚𝙚𝙧𝙙 𝙯𝙞𝙟𝙣. 𝙀𝙣 𝙝𝙚𝙩 𝙞𝙨 𝙣𝙪 𝙤𝙤𝙠 𝙩𝙞𝙟𝙙 𝙫𝙤𝙤𝙧 𝙙𝙚 𝙬𝙖𝙖𝙧𝙝𝙚𝙞𝙙. 𝘿𝙚 𝙠𝙡𝙤𝙠 𝙩𝙞𝙠𝙩. 𝙃𝙚𝙩 𝙞𝙨 𝙩𝙞𝙟𝙙.”
Dit zijn de woorden van juffrouw Olive, een dame op leeftijd, die in het verzorgingshuis zit waar Elisa komt werken. Elisa wordt haar persoonlijke verzorgster en ze wordt door juffrouw Olive gevraagd diens familiegeschiedenis op te schrijven zodat de waarheid naar boven kan komen over de slavernij in die tijd in het Caribisch gebied. Elisa worstelt ook met vragen over haar eigen afkomst. Zal ze hier meer duidelijkheid over krijgen?
Deze debuutroman van Annette E. Baylé heeft ontzettend veel indruk op mij weten te maken. Annette heeft de geschiedenis van haar voorouders op een bijzondere manier verweven met fictieve gebeurtenissen en daardoor is het een enorm krachtig en aangrijpend verhaal geworden. Met haar vertelkunst weet ze je emotionele toestand behoorlijk te bespelen. Te lezen over dit heftige onderdeel van onze geschiedenis greep me naar de keel en maakte allerhande emoties bij me los. Ongelofelijk dat dit voor vele mensen de waarheid was. ‘Boerenkool met rijst’ doet me denken aan het boek ‘Meesters en slaven’ (Master of Falconhurst) van Kyle Onstott dat ik jaren geleden meerdere keren las en is minstens zo indrukwekkend. Daarom zal ik het ook aan iedereen aanraden die geïnteresseerd is in het slavernijverleden.
5-sterren
Annejet van der Zijl en schrijver/ interviewer/ uitgever Ivan Borghstijn
Catharina kapel Harderwijk, 16 september 2023
Annejet van der Zijl, schrijver van o.a het boek ‘Sonny Boy’ en interviewer/ uitgever Ivan Borghstijn op uitnodiging van Ket Koti Harderwijk.
Annejet en Ivan hebben beiden het boek ‘met plezier’ gelezen.
Lidewijde Paris bespreekt ‘Boerenkool met rijst’ op Radio1 NPO1 Nieuwsweekend Omroep MAX; 9 september 2023.
Lidewijde Paris bespreekt de volgende boeken
– Philippe Claudel Schemering, uit het Frans vertaald door Manik Sarkar, uitgeverij deBezige Bij
– Carl Haarnack Groeten uit Paramaribo Suriname in 500 oude prentbriefkaarten, uitgeverij Terra
– Annette E. Baylé, Boerenkool met rijst, het Caribisch gebied 1798-2004, uitgeverij Davey Jones Publishing
Gebruik onderstaande button om deze uitzending te beluisteren.
Recensie door Cindy Kroon op Instagram
ciin_leest
heeft je genoemd in een bericht: 📖BLOGTOUR📖 Vandaag mag ik van het boek Boerenkool met Rijst van @annettee.bayleauthor de blogtour afsluiten. Vorig jaar precies op dezelfde datum, begon deze blogtour. Elke maand kwam er een recensie online van een van de 12 bloggers, vandaag, een jaar later ben ik de laatste die haar recensie online zet voor het boek. Flaptekst: Annette E. Baylé (1954) is geboren in een multicultureel gezin. Ze debuteert met deze historische roman die gedeeltelijk op waarheid is gebaseerd. Het boek speelt zich af in het Caribisch gebied en is een ode aan haar voorouders, die tot de slavenstand behoorden. Annette: ‘Om te begrijpen wie je bent, moet je je verleden kennen. Ik vind het belangrijk om dit verhaal te vertellen, zodat er meer begrip komt voor elkaars afkomst. Maar ook om het verhaal te zien als geschiedenis; een gedeeld verleden.’ 📖 Boerenkool met Rijst is het debuutroman van Annette Baylé en met dit boek laat ze de lezer diep in een verhaal duiken dat gaat over het slavernijverleden in het Caribisch gebied. En door feiten en fictie door elkaar heen te weven heeft Annette een prachtig boek weten te creëren. De schrijfstijl van Annette is erg beeldend en wist mij als lezer te boeien van begin tot einde. Doordat het boek zich afspeelt in twee verschillende tijdslijnen krijg je heel veel dingen mee uit het verleden maar ook van het heden. Hierdoor krijg je een duidelijk beeld hoe het er in 1798 en in 2004 aan toe ging. De emoties zijn door het boek heen goed voelbaar en laten de lezer goed meevoelen met wat de schrijfster over heeft willen brengen. En ondanks dat het boek als een historische roman is geschreven en dit ook mooi naar voren komt, heb ik ook heel veel dingen geleerd over de Caribische slavernij. Hierdoor heeft het boek een diepe indruk op mij achter gelaten. ⭐⭐⭐⭐ @annettee.bayleauthor heel erg bedankt dat ik je boek mocht lezen en deze mooie blogtour af mocht sluiten. #boerenkoolmetrijst#annettebaylé#slavernijverleden#caribischgebied#historischeroman #blogtour#debuut#dutchbookstagram#bookstagram #bookworm
Marlies Koole 1 juni 2024 Annette E. Baylé
Door Marlies Koole van Marlies_leest
Samenvatting:
Annette E. Baylé (1954) is geboren in een multicultureel gezin. Ze debuteert met deze historische roman die gedeeltelijk op waarheid is gebaseerd. Het boek speelt zich af in het Caribisch gebied en is een ode aan haar voorouders, die tot de slavenstand behoorden. Annette: ‘Om te begrijpen wie je bent, moet je je verleden kennen. Ik vind het belangrijk om dit verhaal te vertellen, zodat er meer begrip komt voor elkaars afkomst. Maar ook om het verhaal te zien als geschiedenis; een gedeeld verleden.’
Elisa en haar alleenstaande moeder Alice hebben een moeizame relatie. Elisa besluit dat het beter is om afstand te nemen en vertrekt naar een naburig eiland waar zij de persoonlijke verzorgster van de hoogbejaarde Olive wordt. Als Olive Elisa vraagt haar familiegeschiedenis op te schrijven, speelt Elisa’s worsteling met haar eigen afkomst op. Olive vertelt over haar tot slaaf gemaakte voorouders en over de afkomst van haar grote liefde.
Mening:
Ik voel me vereerd om de laatste schakel te zijn in de keten Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024. Dit boek is belangrijk.
Tijdens het lezen van dit boek kwam ik erachter dat ik werkelijk niets wist van de slavernij in het Caribisch gebied, behalve dat het vroeger heeft bestaan. Het boek heeft me veel geleerd. Dat vond ik interessant en belangrijk om te weten te komen, ook al was de informatie helemaal niet leuk. Het verhaal is erg aangrijpend. De situaties die zijn beschreven wreed en gruwelijk. Ik had werkelijk geen idee dat het zo was.
Ik had wel moeite met alle verschillende personen in de verschillende tijdlijnen. Olive vertelt over vroeger dus er zijn twee tijdlijnen. Nu en vroeger. Ik had alleen soms het gevoel dat er meer dan twee tijdlijnen waren, omdat de personen uit de verhalen soms ook over vroeger spraken of dachten. Daarnaast ging het ook af en toe over het vroeger van Elisa. Dat maakte het voor mij soms lastig te volgen.
Zoals gezegd, dit is een belangrijk boek. Zeker als geschiedenis je interesse heeft. Ik heb er een hoop van opgestoken.
⭐⭐⭐⭐
Kristina Stormer 9e schakel in het Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024
🌟Boektour Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024 🌟
Boerenkool met rijst – Annette E. Baylé @annettee.bayleauthor
“𝙄𝙠 𝙗𝙚𝙣 𝙖𝙖𝙣 𝙝𝙚𝙩 𝙚𝙞𝙣𝙙𝙚 𝙫𝙖𝙣 𝙢𝙞𝙟𝙣 𝙡𝙚𝙫𝙚𝙣 𝙚𝙣 𝙙𝙚𝙯𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙯𝙞𝙟𝙣 𝙣𝙤𝙜 𝙣𝙤𝙤𝙞𝙩 𝙤𝙥𝙜𝙚𝙨𝙘𝙝𝙧𝙚𝙫𝙚𝙣. 𝙑𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙙𝙞𝙚 𝙚𝙘𝙝𝙩 𝙜𝙚𝙗𝙚𝙪𝙧𝙙 𝙯𝙞𝙟𝙣 𝙚𝙣 𝙬𝙖𝙖𝙧 𝙞𝙠 𝙯𝙚𝙡𝙛 𝙗𝙞𝙟 𝙬𝙖𝙨, 𝙢𝙖𝙖𝙧 𝙤𝙤𝙠 𝙫𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙙𝙞𝙚 𝙙𝙤𝙤𝙧𝙜𝙚𝙜𝙚𝙫𝙚𝙣 𝙯𝙞𝙟𝙣, 𝙫𝙖𝙣 𝙜𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙚 𝙤𝙥 𝙜𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙚. 𝙒𝙞𝙚 𝙬𝙚𝙚𝙩 𝙯𝙖𝙡 𝙞𝙚𝙢𝙖𝙣𝙙 𝙤𝙫𝙚𝙧 𝙚𝙚𝙣 𝙩𝙞𝙟𝙙 𝙞𝙣 𝙙𝙚𝙯𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙝𝙖𝙡𝙚𝙣 𝙜𝙚ï𝙣𝙩𝙚𝙧𝙚𝙨𝙨𝙚𝙚𝙧𝙙 𝙯𝙞𝙟𝙣. 𝙀𝙣 𝙝𝙚𝙩 𝙞𝙨 𝙣𝙪 𝙤𝙤𝙠 𝙩𝙞𝙟𝙙 𝙫𝙤𝙤𝙧 𝙙𝙚 𝙬𝙖𝙖𝙧𝙝𝙚𝙞𝙙. 𝘿𝙚 𝙠𝙡𝙤𝙠 𝙩𝙞𝙠𝙩. 𝙃𝙚𝙩 𝙞𝙨 𝙩𝙞𝙟𝙙.”
Dit zijn de woorden van juffrouw Olive, een dame op leeftijd, die in het verzorgingshuis zit waar Elisa komt werken. Elisa wordt haar persoonlijke verzorgster en ze wordt door juffrouw Olive gevraagd diens familiegeschiedenis op te schrijven zodat de waarheid naar boven kan komen over de slavernij in die tijd in het Caribisch gebied. Elisa worstelt ook met vragen over haar eigen afkomst. Zal ze hier meer duidelijkheid over krijgen?
Deze debuutroman van Annette E. Baylé heeft ontzettend veel indruk op mij weten te maken. Annette heeft de geschiedenis van haar voorouders op een bijzondere manier verweven met fictieve gebeurtenissen en daardoor is het een enorm krachtig en aangrijpend verhaal geworden. Met haar vertelkunst weet ze je emotionele toestand behoorlijk te bespelen. Te lezen over dit heftige onderdeel van onze geschiedenis greep me naar de keel en maakte allerhande emoties bij me los. Ongelofelijk dat dit voor vele mensen de waarheid was. ‘Boerenkool met rijst’ doet me denken aan het boek ‘Meesters en slaven’ (Master of Falconhurst) van Kyle Onstott dat ik jaren geleden meerdere keren las en is minstens zo indrukwekkend. Daarom zal ik het ook aan iedereen aanraden die geïnteresseerd is in het slavernijverleden. Hartelijk bedankt lieve Annette dat ik de 9e schakel mocht zijn in de keten ‘Herdenkingsjaar Einde Slavernij 2023-2024’ Ik ben erg benieuwd naar volgende werken van jouw hand. ♥️
#annetteebayle #boerenkoolmetrijst
5 sterren op Hebban.nl en Goodreads.
Recensie door Noelle op de website Stoerleesvoer. Een ode aan Caribische voorouders
Toen deze titel, Boerenkool met rijst, voorbijkwam moest ik enorm glimlachen. Vreemd genoeg, zonder überhaupt nog te weten waar het verhaal over zou gaan, had ik er ook meteen een band mee. Tijdens het lezen van de achterflap werd het me duidelijk: dit is precies de situatie waarin ik me bevind en die gespleten afkomst herken ik ook.
Recensie van Elsbeth de Jager ‘Boerenkool met rijst’ - het Caribisch gebied 1798-2004 en de 6de schakel in de keten ‘Herdenkingsjaar einde Slavernij 2023-2024’
Recensie dd. 1 december 2023 van Elsbeth de Jager.
Deze roman speelt zich in het Caribisch gebied af en behandelt een actueel onderwerp: slavernij. De auteur maakt gebruik van verschillende tijdlijnen en perspectieven waarbij ze de verhaallijnen naadloos in elkaar laat overlopen. Dat is vakwerk! Ze heeft tevens een scherp oog voor details: of het nu gaat om emoties, gebeurtenissen of beschrijvingen, alles is nauwkeurig en gedetailleerd zonder dat daardoor de spanningsbogen teniet gaan. Het verhaal kruipt onder je huid. Er wordt geschreven over liefde, verlies, genegenheid en er zijn vele confronterende gebeurtenissen die op een deel van onze geschiedenis zijn gebaseerd. Een verhaal dat doorverteld moet worden!
Welverdiende 5 sterren! En uitzien naar deel 2.
Elma Bruijn van The New Royalty World Bookblog (zowel in Nederlands als Engels)
Kortgeleden werd het boek “Boerenkool met rijst”onder mijn aandacht gebracht. Als liefhebber van geschiedenis wilde ik hier zeker meer van weten. Het boek neemt ons mee naar Het Caribisch gebied. Een gebied waar in die tijd niet alleen de handel floreerde maar ook de mensenhandel. Een verhaal dat de bittere waarheid verteld van het slavernijverleden. Het is tevens een familieverhaal.
Door Sarah
November 1, 2023
Boerenkool met rijst speelt zich af in het Caribisch gebied in twee verschillende tijdlijnen.
Elisa heeft een ingewikkelde relatie met haar moeder, die vrij moeizaam verloopt. Zo zit Elisa bijvoorbeeld met vragen over haar afkomst. Elisa besluit om wat afstand tussen hen beiden te creëren. Ze vertrekt naar een nabijgelegen eiland om aan de slag te gaan als verzorgster. Eenmaal aangekomen, wordt Elisa als persoonlijke verzorgster aan mevrouw Olive toegewezen.
Mevrouw Olive is een hoogbejaarde vrouw die het tijd vindt om haar familiegeschiedenis vast te leggen. Ze vraagt Elisa om haar verhaal op te schrijven.
‘Ik ben aan het einde van mijn leven en deze verhalen zijn nog nooit opgeschreven. Verhalen die echt gebeurd zijn en waar ik zelf bij was, maar ook verhalen die doorgegeven zijn, van generatie op generatie.’
Zullen de vragen die Elisa over haar afkomst heeft beantwoord gaan worden?
De auteur heeft dit boek geschreven als ode aan haar voorouders. Fictie en non-fictie zijn op een krachtige wijze met elkaar vervlochten. De auteur heeft een pakkende meeslepende schrijfstijl. De beladen sfeer en emoties zijn voelbaar tijdens het lezen.
De auteur schrijft over gevoelige onderwerpen die mij als lezer weten te raken. Het verhaal is confronterend en maakt allerlei emoties los. Het is werkelijk verschrikkelijk dat deze verhalen onderdeel van de geschiedenis zijn. Des te meer is het van groot belang dat verhalen over het verleden verteld blijven worden en niet verloren gaan.
De auteur heeft deze heftige geschiedeins op een respectvolle wijze gebracht. Ik vond het een aangrijpend verhaal dat diepe indruk op mij gemaakt heeft. Dit verhaal moet je echt even laten bezinken.
‘Be free, be your own person. You belong to nobody but yourself.’
Prof. dr. Alex van Stipriaan, emiritus hoogleraar Caribische geschiedenis
“Ik heb je boek met veel plezier gelezen. Het is met vaart geschreven en met oog voor (historisch) detail. Mooi.”
